- Theater
- Sonstige
- Drinnen
Die schönste Version im Staatstheater Cottbus: Theater, das unter die Haut geht

- Datum und Uhrzeit
- 17. November 2026, 19:30 Uhr
- Veranstaltungsort
- Kammerbühne CottbusWernerstraße 60, 03046 Cottbus, Germany
- Tickets
- 30,40 €
Über diese Veranstaltung
Die schönste Version: Ein schonungsloser Theaterabend über Liebe, Gewalt und Selbstermächtigung
Am 17. November 2026 bringt das Staatstheater Cottbus Ruth-Maria Thomas’ vielbeachteten Roman Die schönste Version auf die Bühne der Kammerbühne. Die Inszenierung von Sarah Kohm erzählt von Jella und Yannick, von einer ersten Liebe, die zunächst nach Freiheit und Aufbruch klingt und sich zunehmend in eine Beziehung voller Kontrolle und Gewalt verwandelt.
Wenn Vertrautheit kippt
Jella und Yannick lernen sich kennen, verlieben sich und teilen jene intensiven Momente, in denen die Welt scheinbar nur aus Zweisamkeit besteht. Doch unter der Oberfläche wächst eine Bedrohung. Was als Nähe beginnt, kippt in Besitzdenken, Eskalation und körperliche Gewalt. Jella blickt zurück und sucht nach dem Moment, in dem aus Liebe Verletzung wurde.
Poetische Sprache trifft harte Realität
Die Bühnenfassung verbindet poetische Sprachkraft mit einer schonungslosen Dramaturgie. Ruth-Maria Thomas erzählt vom Erwachsenwerden in einer ostdeutschen Kleinstadt, von Lausitz, Kiesgruben, Gangsterrap, Glitzerlipgloss und den Freundinnenschaften, die Halt geben. Sarah Kohms Regie überträgt die Zärtlichkeit und Sprachgewalt des Romans in ein konzentriertes Bühnenerlebnis.
Eine Inszenierung mit gesellschaftlicher Wucht
Die schönste Version richtet den Blick auf weibliche Sozialisation, patriarchale Strukturen und die schwierige Suche nach der eigenen Stimme. Die Schauspielkunst macht sichtbar, wie sich alltägliche Gesten, scheinbare Nebensätze und emotionale Abhängigkeiten zu einem bedrückenden Beziehungsgefüge verdichten. Dabei bleibt Raum für feinen Humor, der die Abgründe nicht abschwächt, sondern noch schärfer hervortreten lässt.
Bühnenbild, Atmosphäre und Publikumsnähe
Die Kammerbühne schafft einen intimen Theaterraum für eine Geschichte, die in unmittelbarer Nähe zum Publikum stattfindet. Lichtstimmung, Akustik und die körperliche Präsenz der Darstellerinnen und Darsteller formen eine Atmosphäre zwischen Erinnerung, Begehren und Bedrohung. Die Inszenierung verlangt Aufmerksamkeit und berührt gerade durch ihre Mischung aus Alltagsnähe, sprachlicher Präzision und emotionaler Wucht.
Pressestimmen zur Inszenierung
Die Fachpresse würdigte Sarah Kohms Arbeit als präzise Bühnenübertragung von Sprachgewalt und Zärtlichkeit. Theater der Zeit hob zudem den feinen Humor der Bühnenbearbeitung hervor. Die Lausitzer Rundschau bezeichnete die Produktion als stark, mutig und ehrlich. Nathalie Schörken wurde für ihre überzeugend jugendliche Darstellung der Jella gelobt, deren Unbedarftheit sich zunehmend in Trotz verwandelt.
Fazit: Ein notwendiger Abend im Staatstheater Cottbus
Die schönste Version ist kein bequemes Beziehungsdrama, sondern ein eindringlicher Theaterabend über das Erwachen einer jungen Frau, über Erinnerung und Anklage. Besucherinnen und Besucher erwartet ein konzentriertes Bühnenerlebnis mit hoher sprachlicher und gesellschaftlicher Relevanz. Wer Theater als Ort der Erkenntnis, der Empathie und des Widerspruchs erlebt, sollte diese Aufführung live in der Kammerbühne Cottbus sehen.
Offizielle Kanäle von Staatstheater Cottbus:
- Instagram: kein offizielles Profil gefunden
- Facebook: kein offizielles Profil gefunden
- YouTube: kein offizielles Profil gefunden
- Website: kein offizielles Profil gefunden
Quellen:
Häufig gestellte Fragen
1999 in Passau geboren. Von 2019 bis 2021 als Assistant Marketing Manager bei der NH Hotel Group tätig. Seit Dezember 2021 Online-Redakteurin bei Moxios. Spezialisiert auf digitale Inhalte, Content-Marketing und redaktionelle Aufbereitung von Events und Lifestyle-Themen.
Ähnliche Veranstaltungen
Kostenlos27. Sep. 202627. September 2026
Wanderausstellung „Erziehung durch Arbeit. „Asoziale“ als Staatsfeinde in der DDR“
Ausstellungen
8,00 €28. Sep. 202628. September 2026
Wanderausstellung „Erziehung durch Arbeit. ‚Asoziale‘ als Staatsfeinde in der DDR“
Ausstellungen
8,00 €29. Sep. 202629. September 2026
Wanderausstellung Erziehung durch Arbeit. Asoziale als Staatsfeinde in der DDR
Ausstellungen

30. Sep. 202630. September 2026
Fotoausstellung Die Frauen von Hoheneck – Fotografien von Dirk Vogel
Ausstellungen

1. Okt. 20261. Oktober 2026
Fotoausstellung "Die Frauen von Hoheneck – Fotografien von Dirk Vogel"
Ausstellungen
8,00 €1. Okt. 20261. Oktober 2026
Wanderausstellung "Erziehung durch Arbeit. "Asoziale" als Staatsfeinde in der DDR
Ausstellungen

2. Okt. 20262. Oktober 2026
Fotoausstellung „Die Frauen von Hoheneck – Fotografien von Dirk Vogel“
Ausstellungen
8,00 €2. Okt. 20262. Oktober 2026
Wanderausstellung „Erziehung durch Arbeit. ‚Asoziale‘ als Staatsfeinde in der DDR“
Ausstellungen

3. Okt. 20263. Oktober 2026
Fotoausstellung „Die Frauen von Hoheneck – Fotografien von Dirk Vogel“
Ausstellungen
4,00 €3. Okt. 2026 11:003. Oktober 2026 11:00
Fons Hickmann. Plakate von heute und davor
Ausstellungen
