Die schönste Version im Staatstheater Cottbus: Intensives Gegenwartstheater in der Kammerbühne

Event: Die schönste Version in Kammerbühne (Staatstheater Cottbus), Wernerstraße 60, 03046 Cottbus on 22. Mai 2026

Datum und Uhrzeit

22. Mai 2026 19:30 Uhr

Veranstaltungsort

Kammerbühne Cottbus
Wernerstraße 60, 03046 Cottbus, Germany

Tickets

22,30

Über diese Veranstaltung

Theater

Stimmung

Sonstige

Veranstaltungsorttyp

Drinnen

Wenn Liebe kippt: Die schönste Version als intensives Bühnenerlebnis in Cottbus

Mit Die schönste Version bringt das Staatstheater Cottbus ein Gegenwartsstück auf die Kammerbühne, das unter die Haut geht. Die Uraufführung nach dem Roman von Ruth-Maria Thomas erzählt von Jella und Yannick, von Nähe, Manipulation und dem Moment, in dem ein Paar an der Gewalt zerbricht. Das Stück läuft als Schauspiel in der Kammerbühne und dauert rund zwei Stunden ohne Pause. ([staatstheater-cottbus.de](https://www.staatstheater-cottbus.de/de/programm/repertoire/artikel-die_schoenste_version.html))

Ein literarischer Stoff mit scharfem Blick auf Macht und Verletzbarkeit

Die Vorlage stammt von der Cottbuser Autorin Ruth-Maria Thomas, deren Roman im Rowohlt-Verlag erschienen ist. Die Bühnenfassung und die Romanvorlage verhandeln Formen körperlicher, psychischer und sexueller Gewalt mit schonungsloser Direktheit. Zugleich erzählt der Stoff poetisch von Jugend, Begehren, Freundinnenschaft und den ersten großen Irrtümern des Erwachsenwerdens. ([staatstheater-cottbus.de](https://www.staatstheater-cottbus.de/de/programm/repertoire/artikel-die_schoenste_version.html))

Regie, Raum und Spiel: präzise Theaterkunst statt bloßer Illustration

Regie und Fassung liegen bei Sarah Kohm, die Bühne und Kostüm verantwortet Lena Marie Emrich. Die Inszenierung erhielt in der Fachpresse Anerkennung dafür, die Sprachgewalt und Zärtlichkeit des Textes auf die Bühne zu übertragen und der Stückfassung ein eigenes Leben zu geben. Auch das Spiel wurde gelobt: Nathalie Schörken zeichnet Jella mit wachsender innerer Spannung, während Amos Detscher und Lea van Acken das konfliktreiche Beziehungsgeflecht verdichten. ([staatstheater-cottbus.de](https://www.staatstheater-cottbus.de/de/programm/repertoire/artikel-die_schoenste_version.html))

Theateratmosphäre auf der Kammerbühne

Die Kammerbühne des Staatstheater Cottbus ist als multifunktionale Bühne für Schauspiel, Musiktheater und Tanz beschrieben und fasst bei entsprechender Einrichtung bis zu 150 Personen. Für Rollstuhlnutzende ist sie geeignet; eine Anmeldung im Besucherservice wird empfohlen. Die intime Raumwirkung passt zu einem Stoff, der Nähe, Enge und Eskalation sichtbar macht. ([staatstheater-cottbus.de](https://www.staatstheater-cottbus.de/de/staatstheater/spielstaetten/artikel-kammerbuehne.html))

Pressestimmen und Publikumswirkung

Die Pressestimmen heben vor allem die mutige, ehrliche Handschrift des Abends hervor. Die Lausitzer Rundschau sprach von einem starken Stück, Theater der Zeit lobte die Übertragung der Sprachkraft in eine eigenständige Bühnenform, und Theater heute würdigte die Darstellung von Nathalie Schörken als überzeugend und zunehmend trotzig. Das verspricht ein Bühnenerlebnis, das nicht nur bewegt, sondern nachhallt. ([staatstheater-cottbus.de](https://www.staatstheater-cottbus.de/de/programm/repertoire/artikel-die_schoenste_version.html))

Fazit: Ein Abend, der lange im Kopf bleibt

Die schönste Version in Cottbus verbindet literarische Präzision mit intensiver Schauspielkunst und einer dichten Theateratmosphäre. Wer Gegenwartstheater mit Haltung, emotionaler Wucht und kluger Dramaturgie sucht, erlebt hier einen Abend, der nicht loslässt. Live auf der Kammerbühne entfaltet dieser Stoff seine ganze Kraft. ([staatstheater-cottbus.de](https://www.staatstheater-cottbus.de/de/programm/repertoire/artikel-die_schoenste_version.html))

Offizielle Kanäle von Staatstheater Cottbus:

Quellen:

Loading map...

Häufig gestellte Fragen

Tickets buchen